Утраченная привлекательность: Джейн Лэнгфорд финансово зависела от своего партнера коммодора Грина.(Изображение: Пол Кио)
«Жена» RAF, чей коммодор «муж» внезапно скончался на службе, была лишена пенсии в размере 48 000 фунтов стерлингов в год - потому что они так и не вышли замуж в течение их преданных 15-летних отношений.
67-летняя Джейн Лэнгфорд жила женой коммодора авиации Криса Грина, командира станции ВВС Великобритании в Косфорде, посещала официальные обеды и перерезала ленточки на праздниках.
завораживающая реальная история
Они всегда планировали пожениться и купили платье, помолвочные и обручальные кольца, но рабочие обязательства всегда мешали.
Затем в мае 2011 года произошла трагедия, когда 52-летний коммодор Грин скончался ночью в своем доме от сердечного приступа.
Горе миссис Лэнгфорд усугубилось, когда ей тогда сказали, что, несмотря на годы ее службы в качестве «принудительной жены», она не имеет права унаследовать его пенсию в размере до 4000 фунтов стерлингов в месяц.
Она никогда не разводилась со своим бывшим партнером Аланом, с которым рассталась 17 лет назад, что запретило ей получать пенсию коммодора Грина после его смерти.
Отказано: Джейн Лэнгфорд исключили из пенсии ее покойному мужу (Изображение: Пол Кио)
Она обратилась к омбудсмену по пенсиям, а затем в Высокий суд, где решение Агентства по делам ветеранов военнослужащих было поддержано.
Заместитель судьи Тимоти Фэнкур, королевский адвокат, сказал, что существующий брак миссис Лэнгфорд означает, что она не может унаследовать пенсию.
Миссис Лэнгфорд также не получила компенсацию за смерть коммодора Грина в связи с выплатой 400 000 фунтов стерлингов его родителям, братьям и сестрам.
Выступая позже, она рассказала о своем разочаровании в связи с решением о пенсии, в результате чего она вынуждена жить на свою скромную пенсию и доход от жильцов.
«Раньше я верила в британское правосудие, но теперь не верю», - сказала она.
«Когда система правосудия потеряла таких людей, как я - англосаксонку из среднего класса, - они действительно проиграли».
Несмотря на то, что миссис Лэнгфорд сохранила свою фамилию по служебным причинам, она была на стороне коммодора Грина, когда он выполнял свои обязанности в качестве командира станции на авиабазе Шропшир.
Кси против Логана Пола бесплатная прямая трансляция
По ее словам, в последние годы это была «постоянная работа», и она находилась в финансовой зависимости от него, поскольку вышла на пенсию в 2007 году.
Миссис Лэнгфорд проиграла дело, потому что правила гласят, что не состоящий в браке супруг должен был иметь право выйти замуж за покойного.
Ее нынешний брак, несмотря на то, что он фактически закончился почти двумя десятилетиями ранее, означал, что она не выдержала этого испытания.
Шеф ВВС: коммодор авиации Крис Грин умер в 2011 году. (Изображение: Пол Кио)
В апелляции ее адвокат Фергус МакКомби утверждал, что омбудсмен ошибся, обнаружив, что пара «не может вступить в брак».
В ее случае тот факт, что она могла получить развод, а затем выйти замуж за воздушного коммодора Грина, означал, что ей «не помешали», сказал он.
Схема также дискриминировала г-жу Лэнгфорд, обращаясь с ней иначе, чем с неженатым человеком, и, следовательно, являлась нарушением ее прав человека.
Но вынося приговор, судья Фанкур сказал, что дела, подобные делу миссис Лэнгфорд, были именно тем видом, на который было направлено правило.
Он постановил, что тот факт, что схема обошлась с миссис Лэнгфорд «жестко», не означает, что она была «незаконной».
«По этим причинам в ее деле нет незаконной дискриминации, и ее апелляция должна быть отклонена», - заключил он.
Г-н Маккомби сказал судье, что решение оставило миссис Лэнгфорд с небольшими деньгами.
«У нее нет располагаемого дохода», - сказал он.
«Она уже некоторое время борется с этим вопросом. У нее вообще нет больших сбережений ».
Манчестер Юнайтед расписание 2020/21
Отклонив ее апелляцию, судья обязал ее выплатить 4500 фунтов стерлингов на покрытие судебных издержек. Ее адвокат действовал бесплатно.
На момент его смерти Минобороны заявило, что коммодора авиации Грина «неуклонно поддерживала» его роль его «давняя партнерша» миссис Лэнгфорд.
«Крис был чрезвычайно популярным командиром станции, сочетая выдающийся профессионализм с искренней заботой, что вылилось в глубокую заботу о персонале, работающем и обучающем в Косфорде», - говорится в сообщении.
«Чрезвычайно общительный и дружелюбный персонаж с глубокой любовью, гордостью и привязанностью к Королевским военно-воздушным силам, Крис запомнится не только как динамичный, чуткий и успешный лидер« своих войск », но и как человек с огромной личностью и интерес к жизни.
«Его смерть - большая потеря для его семьи, его многочисленных друзей и коллег».
